アニメ声優の年収は?吹替含む

  アニメ声優の年収は?吹替含む

アニメ作品は何十年もの間、見事な風景と魅力的なナレーションで視聴者を困惑させてきました。作家やアーティストは多くの敬意を払うに値する一方で、私たちのお気に入りのアニメ キャラクターの背後にある声は聞かれずに終わってしまう可能性があります。





経験豊富なアニメの声優は、エピソードごとに約 500 ドルを支払われますが、経験豊富な俳優は 140 ドルから 300 ドルの間で支払われます。ただし、これにはエージェント手数料や税金などの追加料金は含まれず、ほとんどのアニメ声優は必要に応じて 1 時間あたり 35 ドルから 75 ドルの間で支払われますが、ほとんどの声優は 1 時間あたり 60 ドルから 80 ドルの間で支払われ、通常は 2 時間から 4 時間かかります.

予想される収入と受け取った収入の違いは、多くの専門家やアニメ愛好家の間でかなり長い間ホットな話題であり、最近の更新は憶測の炎を煽るだけでした. 2022 年にアニメの声優や吹き替えが実際にどれくらいの収入を得ているかについて、知っておくべきことをすべて調べてください.



アニメ声優の年収は?

アニメ業界がいかに成功しているかを考えると、関係者全員、特にキャストに相応の収入が期待されます!アニメ声優は私たちの心と魂を体現しています 好きなアニメのキャラクター 、私たちが知り、愛するようになった各主人公に命を吹き込みます-そしてほとんどの人は、俳優の給料が彼らの才能を反映すると思います.

しかし、ほとんどのアニメの声優は、期待通りの報酬を得ていません。によると 最新ニュース 、標準的なアニメ声優の役割 キャスティングコールクラブ プロの経験豊富なアニメ声優はエピソードごとに約540ドルを支払うことができます.



それでも、これは多くの要因に依存し、通常は金額が異なり、記録された平均ペイアウトよりも高いか低いかのいずれかです。例えば、野沢雅子(悟空) ドラゴンボール ) earns 0,000 per year, while Megumi Hayashibara (Rei Ayanami in エヴァンゲリオン ) は、年間約 630,000 ドルを稼いでいます。

アニメ声優「ランキング」

日本でアニメ俳優が支払われる方法は、追加の側面によっても影響を受ける可能性があり、西洋でよく見られる「スタジオ」録音とは対照的に、録音方法はより会話的です.愛好家によると、 クオラ 、日本のアニメ声優(「声優」として知られる)はAからFまでランク付けされ、Aが最も高く、報酬率はランキングに影響されます.



しかし、ランキングは単に経験に影響されるのではなく、生まれ持った才能や役割など、数え切れないほどの要因の影響を受けます。たとえば、声優の金田朋子さんは、この業界に約 15 年間携わっており、アニメ 1 話あたり約 30,000 円 (約 295 ドル) を受け取っていることを明らかにしました。

関連している: あなたが今日見る必要がある20の最高のタイムトラベルアニメ

役者が昇進するには長い年月(平均3年以上)がかかるようで、下級は15,000円(約147ドル)の報酬が支払われます。アニメの声優業界は、どの地域から始めてもかなり厳しいようです.

アニメ声優のアフレコ報酬はいくら?

ほとんどのまともなアニメ声の吹き替えの役職は、半経験のアニメ声優の役職よりも低賃金です.アニメの吹き替えの仕事は、通常、1 時間あたり 60 ドルから 80 ドルの間で支払われ、標準的な録音セッションは約 2 時間から 4 時間続きます。

アニメ声優の低賃金化

数人のアニメ声優と吹き替え声優が、ソーシャル メディアでアカウントと経験を共有し始めました。 モブサイコ100 声優が労組争いで辞職。さまざまなアニメの声優が Twitter での会話に参加するために出てきました。その中で、声優の Aniris Quiñones は、彼女が折本梨花の声を出すためにたった 150 ドルしか支払われなかったと述べました。 の英語吹き替え Jujutsu Kaisen 0 .

彼女は議論に加わっている多くの声優の一人ですが、彼女はいくつかのかなり興味深い点を指摘しています.彼女の個人的な経験によると、以下に示すように、エージェント手数料と税金を支払う必要があったため、彼女の支払いははるかに低くなりました。

さらに、彼女の Jujutsu Kaisen 0 契約は非組合であり(彼女の予想よりも低い支払いの考えられる理由)、彼女はまた、米国での映画の公開後に残額や追加の支払いを受け取らなかった. クランチロール .一方、この映画は米国で約 3,000 万ドルを稼ぐことができました。

多くの才能のあるアニメの声優や吹き替え俳​​優が、業界内でも個人的な経験を共有し始めています.マリン・M・ミラーは、吹き替えのために報告された35ドルしか支払われませんでした フルメタルアルケミスト 2007年に、他の人は2022年に同じ率を見ていることを確認しました.

一部の翻訳者は、アニメ 1 話あたりわずか 90 ドルしか支払われていないと報告しています。これは、何百もの行を翻訳する労働集約性を考えると、一般的に不適切と見なされています。日英翻訳者のカトリーナ・レオノーダキスも、 ファニメーション – 翻訳者は「フリーランス ステータス」のために昇給しないと述べています。

Leonoudakis は、支払いと会社の待遇について公に話し合うと、その個人が主要なアニメ配給業者によってブラックリストに載せられる可能性があることさえ明らかにしました.アニメの声優はそれぞれ異なる経験を持っていますが、これまでのところ、次のことがコミュニティにほぼ明らかになっています。

  • アニメの声優や吹き替えは通常、低賃金です。
  • 経験、才能、その他の要因に応じて、アニメの声優はほとんど支払われません.
  • 通常、非組合契約のアニメ声優は給料が少なくなります。
  • 組合契約を結んでいるアニメ声優は、より多くの給料を受け取り、医療などの追加の福利厚生を受け取ります。
関連している: アニメの25のクールで最強の剣(ランク付け)

のトピックについて クランチロール ファニメーション 、アニメの声優と吹き替え俳​​優の平均支払いをめぐる議論は、実際には新しいことではありません.これはかなり前から続いています.つい最近の 2022 年 3 月には、Twitter の多数の声優が、その才能と努力に対する低賃金を強調し始めました。

この動きは、次の発表後に始まりました。 ファニメーション と合併します クランチロール (ソニーの Funimation Global Group が AT&T 所有の子会社を買収して以来、現在はソニー所有の子会社 クランチロール 2021年)。サラ・セコラという別の経験豊富なアニメ声優も、ホンに応えて自分のアカウントを共有し、ダブ俳優は彼女の経験では時給35ドルから75ドルしか支払われていないと述べた.

そうは言っても、Quiñonesは、多くの人が期待するほど高くはありませんが、アニメの声優が十分に支払われていることを確認しました. Quiñones は、一部のアニメの声優はエピソードごとに約 240 ドルを受け取っていると述べていますが、これは業界の声優のごく一部にすぎません。

このトピックがどれだけ議論されているかを考慮し、さまざまな地域での職業の違いを考慮して、多くのアニメ声優が業界内の組合を提唱し始めています.これもしばらくの間動き続けており、2022 年 3 月にステファニー シェーやベン ディッキンなどのアニメ声優の間で注目を集めました。

キニョーネスが指摘した、制作の成功に伴う低賃金と追加の支払いの欠如に関する指摘は、日本の声優、大塚芳忠のインタビューで確認されました。 Fuji TV 2021 年 1 月。 私たちはこれをカバーしました 、大塚は、声優は基本料金を使用して支払われると述べた-ショーが人気になったときに俳優がロイヤルティを受け取っていないことを明らかにする.

「給料はそのまま。日本の興行収入で史上最高の興行収入を上げた『鬼滅の刃』のような巨大な作品でさえ、支払いは固定されており、興行収入から印税は支払われません。」

アニメファンは、私たちのお気に入りのアニメキャラクターの背後にいる才能のある専門家の多くが、彼らの価値を支払われていないことを発見してショックを受けています.組合を持つことで、タイムリーで適切な賃金に加えて、医療などの追加の福利厚生を通じて、はるかに安定性が確保されるため、この大惨事は近いうちに銀色の裏地を見ることが期待されています.

私たちについて

映画ニュース、シリーズ、コミック、アニメ、ゲーム